ಬೆಂಗಳೂರು:-1947ರ ಭಾರತ ವಿಭಜನೆಯು ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಭೂಪಟವನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸಿತು. ಈ ಘಟನೆಯಿಂದಾಗಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ಭಾರತಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬಂದು ಅವರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಂಗೀತ ಪರಂಪರೆಯನ್ನೂ ತಂದರು. ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಕೆಲವರು ಭಾರತದ ಚಿತ್ರರಂಗದಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕರಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು.
ನೂರ್ ಜಹಾನ್: 1926ರಲ್ಲಿ ಪಂಜಾಬ್ನ ಕಸೂರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ನೂರ್ ಜಹಾನ್, ‘ಮಲಿಕಾ-ಎ-ತರನ್ನಮ್’ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ‘ಅನಮೋಲ್ ಘಡಿ’ ಮತ್ತು ‘ಜುಗ್ನೂ’ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹಾಡಿದ ಅವರು, ವಿಭಜನೆಯ ನಂತರ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರೂ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯರಾದರು.
ಶಂಶಾದ್ ಬೇಗಮ್: 1919ರಲ್ಲಿ ಲಾಹೋರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಶಂಶಾದ್, ಭಾರತದ ಚಿತ್ರರಂಗದಲ್ಲಿ ‘ಮೇರಾ ಸುಂದರ ಸಪ್ನಾ’ ಮತ್ತು ‘ಕಿಸ್ಮತ್’ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ನೀಡಿರುವ ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಯು 1940-50ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜನಮನ ಸೆಳೆಯಿತು.
ಮುಕೇಶ್: 1923ರಲ್ಲಿ ದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮುಕೇಶ್, ವಿಭಜನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ‘ಆಗ್’ ಮತ್ತು ‘ಮೇರಾ ನಾಮ್ ಜೋಕರ್’ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಅವರ ಭಾವಪೂರ್ಣ ಗಾಯನವು ರಾಜ್ ಕಪೂರ್ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಜೀವ ತುಂಬಿತು.
ತಲತ್ ಮಹಮೂದ್: 1924ರಲ್ಲಿ ಲಕ್ನೋದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ತಲತ್, ವಿಭಜನೆಯಿಂದಾಗಿ ಕೆಲಕಾಲ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದರು. ‘ಮಿರ್ಝಾ ಘಾಲಿಬ್’ ಮತ್ತು ‘ಬೈಜು ಬಾವ್ರಾ’ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹಾಡಿದ ಅವರ ಮೃದು ಧ್ವನಿಯು ಗಝಲ್ಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಆಯಾಮ ನೀಡಿತು.
ಗೀತಾ ದತ್: 1930ರಲ್ಲಿ ಬಂಗಾಳದ ಫರೀದ್ಪುರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಗೀತಾ, ‘ದೋ ಬಿಘಾ ಜಮೀನ್’ ಮತ್ತು ‘ಪ್ಯಾಸಾ’ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಗಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಸ್ವರವು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಗೀತೆಗಳಿಗೆ ಸೊಗಸು ತಂದಿತು.
ಸುರೈಯಾ: 1929ರಲ್ಲಿ ಲಾಹೋರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಸುರೈಯಾ, ಗಾಯಕಿ ಮತ್ತು ನಟಿಯಾಗಿ ‘ಮಿರ್ಝಾ ಸಾಹಿಬಾನ್’ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಗಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಗೀತೆಗಳು ಜನಪ್ರಿಯವಾದವು.
ಜೀನತ್ ಬೇಗಮ್: 1931ರಲ್ಲಿ ಮಲೆರ್ಕೋಟ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಜೀನತ್, 1940ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ‘ಶಿಕಾರ್’ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಗಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಗಾಯನವು ಲಘು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಜನಪ್ರಿಯತೆ ತಂದಿತು.
ಕೆ.ಎಲ್. ಸೈಗಲ್: 1904ರಲ್ಲಿ ಜಮ್ಮುವಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಸೈಗಲ್, ‘ದೇವದಾಸ್’ ಮತ್ತು ‘ಶಾಜಹಾನ್’ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಗಾಯನ ಮಾಡಿದರು.ಅವರ ಗಾಯನವು ಭಾರತೀಯ ಚಿತ್ರಸಂಗೀತದ ಮೇಲೆ ಗಾಢ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು.
ಉಮಾ ದೇವಿ: 1923ರಲ್ಲಿ ಖಾಜಿಪೇಟದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಉಮಾ, ‘ದರ್ದ್’ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಗಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಟ್ಯೂನ್ ದೇವಿಯಾಗಿ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕಿಯಾದರು.
ಜಗಜೀತ್ ಸಿಂಗ್: 1941ರಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಗಂಗಾನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸದ ಜಗಜೀತ್, ‘ಪ್ರೇಮ್ ಗೀತ’ ಮತ್ತು ‘ಅರ್ಥ್’ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಗಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಗಝಲ್ಗಳು ಚಿತ್ರರಂಗದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದವು.
ಈ ಗಾಯಕರು ವಿಭಜನೆಯ ಕಷ್ಟಕರ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಬಂದು, ತಮ್ಮ ಸಂಗೀತದ ಮೂಲಕ ಚಿತ್ರರಂಗವನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರ ಕೊಡುಗೆಯು ಸಂಗೀತದ ಗಡಿಯಾಚೆಗಿನ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿತು.